Dieses Bild ist jetzt 50 Jahre (1929) alt wir waren damals ganz jung verheiratet. Ich habe es für meine heurige Weihnachtskarte gewählt, um das Andenken an meinen Mann, Kapitän Georg von Trapp, wieder aufleben zu lassen, Er war ja damals der berühmteste Marineheld Österreichs, der mit seinem winzigen U-Boot unglaubliches vollbracht hat.

Seine wahre Heldennatur hat sich aber dann in der zweiten Hälfte seines Lebens gezeigt, als er lieber mit seiner grossen Familie auswanderte, als sich der falschen Philosophie Hitler's anzuschliessen.

Bild zum Andenken: Georg Freiherrn von Trapp

Jetzt ruht er unter den Bäumen unseres kleinen Friedhofs hinter dem Haus. Aber von seiner himmlischen Kommandobrücke aus hat der Kapitan das Schifflein seiner Familie schon durch viele Stürme siegreih gelenkt und wird es so hoffen wireinst in den Hafen der Ewigkeit führen.

Ich hatte noch ein anderes Jubiläum zu feiern in diesen vergangenen Jahr: meine 55 jährige Maturafeier, Von einer Klasse von 24 Kameradinnen sind 15 noch am Leben und 10 davon haben sich in Wien getroffen Da sind wir "älteren Damen," lauter Grossmütter, beisammen gesessen und haben einander erzählt; es ist ja soviel passiert in dieser Zeit in der Welt und in unserem Leben.

Und dann sind noch Nachrichten von der Familie zu berichten, Drei Enkelinnen haben geheiratet:

Rupert's älteste Tochter, Monika Lorli's (Mrs. Hugh Campbell's) zweite Tochter,

Peggy Werner's älteste Tochter, Barbara

Und im Oktober hat Tobi (Werner's dritter Sohn) und seine Frau Sally eine kleine Emilie Sarah bekommen, mein achtes Urenkelkind.

Die aufregendste Neuigkeit aber ist momentan, dass unser Haus, die Trapp Family Lodge, erneuert und vergrössert werden soll, Tische sind bedeckt mit grossen Plänen, A, B, C, dann wieder zurück zu A. Jetzt hoffe ich nur, dass wir rechtzeitig mit "dem" Plan fertig werden, damit ich euch im nächsten Weihnachtsbrief ein Bild von der neuen "Trapp Family Lodge" zeigen kann.

Es grüsst von Herzen

Maria Augusta von Trapp 🔺