🔺✾ Domain 😀 HOME ✾🔻
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
January 1962
The first snow of the New Year transforms the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont, into a winter fairy-tale setting.
Jänner 1962
Der erste Schnee des Neuen Jahres in Stowe, Vermont, verwandelt die Trapp Family Lodge in eine Wintermärchen-Kulisse.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
February 1962
There is fun for everybody on Mt. Mansfield´s fabulous ski slopes, just six miles away from the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
Februar 1962
Spaß für alle auf den wunderbaren Skipisten des Mount Mansfield, nur sechs Meilen entfernt von der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
Kalender
March 1962
Cocktail hour in the bay window of the Trapp Family Lodge, with a breathtaking view over the snow-clad Stowe valley.
März 1962
Cocktail-Stunde am Erkerfenster der Trapp Family Lodge, mit einem atemberaubenden Ausblick auf das schneeverhüllte Stowe-Tal.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
April 1962
Wiener Schnitzel and Schinkenfleckerl, Kaiserschmarrn or Gugelhupf – enjoy „Gesegnete Mahlzeit“ at the Trapp Family Lodge.
April 1962
Wiener Schnitzel und Schinkenfleckerl, Kaiserschmarrn oder Gugelhupf – genieße „Gesegnete Mahlzeit“ in der Trapp Family Lodge.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
May 1962
The snow is gone, the leaves are on the trees, and the spring has come to the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
Mai 1962
Der Schnee ist geschmolzen, die Bäume tragen Blätter, und der Frühling ist eingekehrt in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
June 1962
Color slides bring vivid reports to the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont from Maria´s mission station in New Guinea and Monsignor Wasner´s at Naiseralagi in Fiji.
Juni 1962
Farbdias zeigen anschauliche Berichte in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont von Marias Missionsstation in Neu-Guinea und Monsignore Wasners in Naiseralagi in Fiji.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
July 1962
Folk dancing is fun on Saturday nights in summer – and, for that matter, the year-around, at the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
Juni 1962
Volkstanzen macht Spaß an den Samstagnächten im Sommer – und, aus diesem Grund, der Jahresreigen in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
Juli 1962
Volkstanzen macht Spaß an den Samstagnächten im Sommer – und, aus diesem Grund, der Jahresreigen in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
August 1962
Do your Christmas shopping early - in the Book and Gift Shop at the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
August 1962
Mach Deine Weihnachtseinkäufe bald – im Buch- und Geschenkeladen in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
September 1962
The Fall air is crisp and there´s a roaring fire around which to gather for real-life adventure tales on the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
September 1962
Die Herbstluft ist würzig, und da ist ein knisterndes Feuer, um welches wir zusammensitzen und wirklich erlebte Abenteuergeschichten erzählen in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
October 1962
Once October meant the beginning of the concert season. Now it is the time to recall the days when the singing Trapp Family were all together.
Oktober 1962
Einst bedeutete der Oktober den Beginn der Konzertsaison. Nun ist es die Zeit, sich an die Tage zu erinnern, als in der singenden Trapp Family noch alle zusammen waren.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
November 1962
A new Trapp Family joins in the traditional Advent candle ceremonies – backstage with Mary Martin, Theodore Bikel and the delighted youngsters of “Sound of Music”.
November 1962
Eine neue Trapp Familie genießt die traditionellen Adventkerzen-Zeremonien – hinter der Bühne mit Mary Martin, Theodore Bikel und den entzückenden Jugendlichen von „The sound of Music“.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻
December 1962
It´s another White Christmas, at the Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
Dezember 1962
Ein erneutes Weißes Weihnachten in der Trapp Family Lodge in Stowe, Vermont.
🔺 Ergebnisse • 1 ✾ 2 ✾ 3 ✾ 4 ✾ 5 ✾ 6 ✾ 7 ✾ 8 ✾ 9 ✾ 10 ✾ 11 ✾ 12 ✾ 🔻